Hábito es un sustantivo. Una de sus acepciones es práctica habitual de una persona, animal o colectividad.
Ejemplo: Tengo el hábito de correr por las tardes.
Habito es el presente de indicativo de la primera persona del singular del verbo habitar.
Ejemplo: Yo habito en la casa que está cerca del lago.
Habitó es el pretérito (pasado) de la tercera persona del singular del verbo habitar.
Ejemplo: El pequeño habitó en esa casa hasta los nueve años.